Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:53 Dec 23, 2010
English to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
English term or phrase:shaft coatings
"Mixers with shaft coatings that cover the metal shaft shall not be used in conjunction with non-conductive fluids due to the risk of electrostatic sparking."
Het gaat dus over mixers/mengmachines, maar wat wordt hier nou precies bedoeld; een beschermlaag/bedekking voor de as/schacht, enz.?