anfractuous
Dutch translation: lelijk litteken
| 17:55 Mar 24, 2003 |
| English to Dutch translations [Non-PRO] Medical / skin | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: AAAmedical Belgium Local time: 02:34 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | lelijk litteken |
| ||
| 3 | golvend, gegolfd, lenig, buigzaam, flexibel, soepel |
|
Answers
15 mins confidence: 
golvend, gegolfd, lenig, buigzaam, flexibel, soepel Explanation: internetreferentie: anfractuous 2 entries found. From Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913) [web1913] Anfractuous \An*frac"tu*ous\, a. [L. anfractuosus, fr. anfractus a turning, a winding, fr. the unused anfringere to wind, bend; an-, for amb- + fractus, p. p. of frangere to break: cf. F. anfractueux.] Winding; full of windings and turnings; sinuous; tortuous; as, the anfractuous spires of a born. -- {An*frac"tu*ous*ness}, n. From WordNet (r) 1.7 [wn] anfractuous adj : full of twists and turns; "anfractuous cliffs" Vertaling van sinuous: golvend, gegolfd, lenig, buigzaam, flexibel Reference: http://www.hyperdictionary.com/dictionary?define=anfractuous |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
24 mins confidence:
lelijk litteken Explanation: anfractuous: adj. - winding, tortuous Gaat het hier om een litteken???, een huidtransplantatie??? die esthetisch niet erg mooi zijn? -------------------------------------------------- Note added at 2003-03-24 18:21:07 (GMT) -------------------------------------------------- http://www.kokogiak.com/logolepsy/ow_a.html Reference: http://www.bioskincare.com/burns.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations