KudoZ home » English to Dutch » Medical

vaccine-heterologous strains

Dutch translation: heterologe vaccin stammen

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:vaccine-heterologous strains
Dutch translation:heterologe vaccin stammen
Entered by: AAAmedical
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:30 May 18, 2001
English to Dutch translations [Non-PRO]
Medical
English term or phrase: vaccine-heterologous strains
Dit gaat over vaccins.

"Their efficacy against vaccine-heterologous strains in infant population has to be improved."
Sandra B.
heterologe vaccin stammen
Explanation:
Hallo Sandra,

heteroloog: of different origin; derived from a different species; differing morphologically

strain: typisch bij vaccins gebruikt om 'soort' 'stam' of 'type' aan te duiden

groetjes en veel succes nog
Selected response from:

AAAmedical
Belgium
Local time: 06:08
Grading comment
Bedankt voor je hulp!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naheterologe vaccin stammen
AAAmedical


  

Answers


2 hrs
heterologe vaccin stammen


Explanation:
Hallo Sandra,

heteroloog: of different origin; derived from a different species; differing morphologically

strain: typisch bij vaccins gebruikt om 'soort' 'stam' of 'type' aan te duiden

groetjes en veel succes nog


    eigen ervaring, vertaalster met medische vorming
    Henderson's dictionary of biological terms
AAAmedical
Belgium
Local time: 06:08
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in pair: 139
Grading comment
Bedankt voor je hulp!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search