KudoZ home » English to Dutch » Medical (general)

Lusitropic Enhancement Therapy

Dutch translation: lusitropische verrijkings/verbeterings therapie

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:55 Aug 3, 2006
English to Dutch translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: Lusitropic Enhancement Therapy
Lusitropic Enhancement Therapy in Heart Failure Patients with Normal Ejection Fraction study (LET study).

The LET study is a prospective, randomized, multi-center, single-blinded crossover, US/Canadian/European clinical investigation. The study will be conducted by a maximum of thirty (30) US, Canadian and European investigational centers. The list of study centers is available upon request.
Els Immegeers
Belgium
Local time: 23:58
Dutch translation:lusitropische verrijkings/verbeterings therapie
Explanation:
The lusitropic effect is a relaxation of the heart muscle (inotropic is a contraction). Therefore, LET is a therapy designed to improve cardiac stability (or cure/treat cardiac perturbation).
Selected response from:

jaugust
Netherlands
Local time: 23:58
Grading comment
Bedankt
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5lusitropische verrijkings/verbeterings therapie
jaugust


  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
lusitropic enhancement therapy
lusitropische verrijkings/verbeterings therapie


Explanation:
The lusitropic effect is a relaxation of the heart muscle (inotropic is a contraction). Therefore, LET is a therapy designed to improve cardiac stability (or cure/treat cardiac perturbation).

jaugust
Netherlands
Local time: 23:58
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 4
Grading comment
Bedankt
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search