KudoZ home » English to Dutch » Medical: Instruments


Dutch translation: scaffold

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:38 Dec 29, 2005
English to Dutch translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / bone grafting
English term or phrase: scaffold
The result of extensive research XXX synthetic osteoconductive scaffold is a three dimensional ultra-porous structure, constructed of highly pure particles of resorbable ß tri-calcium phosphate.
Shayna Barby
Local time: 19:18
Dutch translation:scaffold
Deze term staat in de medische wereld bekend als scaffold. Zie referentie!
Selected response from:

Lincy Luyten
Local time: 20:18
Grading comment
hartelijk dank
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4 +4scaffold
Lincy Luyten



33 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4

Deze term staat in de medische wereld bekend als scaffold. Zie referentie!

    Reference: http://www.kuleuven.be/onderzoek/onderzoeksdatabank/project/...
Lincy Luyten
Local time: 20:18
Native speaker of: Flemish
PRO pts in category: 4
Grading comment
hartelijk dank

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Roos Kolkena: http://www.bmt.tue.nl/opleiding/ogo/0102/3ejaar/3.3a.html
16 mins

agree  Jack den Haan: Lijkt me duidelijk. Hoewel ik in de referentie van de KU Leuven ook de term draagstructuur zie staan...
47 mins

agree  Bram De Saedeleer: letterlijke vertaling is stelling, synoniem van draagstructuur
3 hrs

agree  Linda Flebus
21 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search