GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:59 Oct 26, 2001 |
English to Dutch translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Pieter_H Norway Local time: 22:36 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Liefde |
| ||
4 +2 | dag lieve schat, hoe is het met je/heb je... |
|
Liefde Explanation: Natasha, I should have left this to be answered by one of the lady-translators - they probably can put more feelings in a translation, but hereyou go: "Dag, mijn lieve man (or jongen) Hoe gaat het vandaaag met je? Ik mis je erg" Give my regards to the lady who wrote this :-o)) Pieter_H |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
|