https://www.proz.com/kudoz/english-to-dutch/other/49083-general-media-backgrounder.html

general media backgrounder

Dutch translation: algemene persconferentie over media

04:37 May 11, 2001
English to Dutch translations [PRO]
English term or phrase: general media backgrounder
software, title of an article
Renate van den Bos
Local time: 06:47
Dutch translation:algemene persconferentie over media
Explanation:
back·ground·er [ 'bæk†ra:nd5,  -5r ]
( telbaar zelfstandig naamwoord )
( Amerikaans-Engels; politiek )
informele persconferentie
informele voorlichtingsbijeenkomst

Selected response from:

Inge Derycke
Local time: 06:47
Grading comment
Bedankt! Renate
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4algemene persconferentie over media
Inge Derycke
naiemand met een algemeen mediaachtergrond
Meturgan


  

Answers


6 days
iemand met een algemeen mediaachtergrond


Explanation:
as an almost native speaker I would say it this way
Yours
Daniel Meturgan

Meturgan
Hungary
Local time: 06:47
PRO pts in pair: 223
Grading comment
This is press term for a kind of article
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: This is press term for a kind of article

692 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
algemene persconferentie over media


Explanation:
back·ground·er [ 'bæk†ra:nd5,  -5r ]
( telbaar zelfstandig naamwoord )
( Amerikaans-Engels; politiek )
informele persconferentie
informele voorlichtingsbijeenkomst



Inge Derycke
Local time: 06:47
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in pair: 10
Grading comment
Bedankt! Renate
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: