KudoZ home » English to Dutch » Other

terms of use/disclaimer

Dutch translation: voorwaarden voor gebruik en verklaring van afstand/ disclaimer

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:30 Jul 15, 2001
English to Dutch translations [Non-PRO]
English term or phrase: terms of use/disclaimer
no context available, but it's on a website.
ann
Dutch translation:voorwaarden voor gebruik en verklaring van afstand/ disclaimer
Explanation:
Examples:

welkom bij wetxxxpic de gratis sex site
... de keuze te maken door middel van onderstaande buttons. Oficiele disclaimer: (verklaring
van afstand). De wetxxxpic site is een homepage geheel gewijd aan ...
home.wanadoo.nl/wetxxxpic/

Terms of Use and Notices
VOORWAARDEN voor GEBRUIK en AANDUIDINGEN. OVEREENKOMST TUSSEN
GEBRUIKER EN DE NEDERLANDSE TRIATHLON BOND. ...
www.nedtriathlonbond.org/99/footer/gebruiksvoorwaarden.html

HTH
Selected response from:

Davorka Grgic
Local time: 06:19
Grading comment
Bedankt, sorry voor mijn laattijdig antwoord
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naI appologize for the first example. I didn´t realize it was a sex site.
Davorka Grgic
navoorwaarden voor gebruik en verklaring van afstand/ disclaimer
Davorka Grgic


  

Answers


18 mins
voorwaarden voor gebruik en verklaring van afstand/ disclaimer


Explanation:
Examples:

welkom bij wetxxxpic de gratis sex site
... de keuze te maken door middel van onderstaande buttons. Oficiele disclaimer: (verklaring
van afstand). De wetxxxpic site is een homepage geheel gewijd aan ...
home.wanadoo.nl/wetxxxpic/

Terms of Use and Notices
VOORWAARDEN voor GEBRUIK en AANDUIDINGEN. OVEREENKOMST TUSSEN
GEBRUIKER EN DE NEDERLANDSE TRIATHLON BOND. ...
www.nedtriathlonbond.org/99/footer/gebruiksvoorwaarden.html

HTH


    see above
Davorka Grgic
Local time: 06:19
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 63
Grading comment
Bedankt, sorry voor mijn laattijdig antwoord
Login to enter a peer comment (or grade)

42 mins
I appologize for the first example. I didn´t realize it was a sex site.


Explanation:
Sorry.

Davorka Grgic
Local time: 06:19
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 63
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search