KudoZ home » English to Dutch » Tech/Engineering

heater bakeout

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:17 May 17, 2000
English to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: heater bakeout
feature of microprocessor-based SCR power controller
Hans Heymans Translations


Summary of answers provided
nadroogwarmen verhitter
Hans Heymans
naOven waar je bacon in kunt bakken
Nadjezda Heymans


  

Answers


26 mins
Oven waar je bacon in kunt bakken


Explanation:
Dit aparaat is uitzluitent bruikbaar voor Engelse bakon. Indien je andere vlees bakt in de oven dan spreekt men weliswaar over een beekaut (oftewel verbrant vlees.)
Ik ben beeedigt vertaler en kan jouw altijt helpen als jij dat wilt met een vertaaling, ik heb veele jaren ervaaring met deze woorden.

Nadjezda Heymans
Local time: 18:58
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in pair: 32
Login to enter a peer comment (or grade)

3 days 15 hrs
droogwarmen verhitter


Explanation:
proposed by other ProZ subscriber and after check with engineers selected by me as winning answer

Hans Heymans
Local time: 18:58
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in pair: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search