Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: I could not find a good translation for the spill response equipment, I found many Dutch companies on the web, who all had their pages in English, Smit-Tak, etc.etc. see Google. Nothing in Dutch, because of the international nature of the business, I guess.
VNSI/Publicaties/Brochures en jaarverslagen
... Norm. Laspersoneel - Het kwalificeren van ... to oil spill response, NNI/028, 05 ... echo-sounding
equipment. NNI/114, 09 ... 15016, Nagekomen Nederlands commentaar van ...