Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:31 Jan 15, 2008
English to Dutch translations [Non-PRO] Marketing - Tourism & Travel
English term or phrase:partial kitchen
Uit de beschrijving van een vakantiepark:
The studios, one- and two-bedroom units each have a partial kitchen and private balcony, while on-site amenities include two swimming pools, a health club and tennis courts.
Er wordt niet bij verteld wat er aanwezig is in de keuken, of hoe groot hij is.
Hoe zouden jullie dit vertalen? Kleine keuken, mini-keuken?