Farsi (Persian) translation: سطح (مقطع) پروفیلی/پروفیل شکل
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:57 Dec 31, 2016
English to Farsi (Persian) translations [PRO] Architecture
English term or phrase:proﬁled deck
Some conﬁgurations of composite cold-formed sections are shown in Fig. 1. Two
different technologies in assembling the sections are envisaged. Under the “conventional”
technology the concrete slab is cast over the beam section which is ﬁrst
positioned in its location in the building. It is expected that the slab be cast over a
proﬁled deck, either in composite or non-composite action (with the deck serving just
as formwork for the concrete). In this case the beam will usually require intermediate
propping due to its low stiffness.