Farsi (Persian) translation: آیینه دق/آیه یأس/ ضدِ حال
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
For Simon's interest, there is a very interesting small dictionary of Persian slang called A Persian Dictionary of Argot by Mahdi Sama'i. Published in 2003 by Nashr-e Markaz Publishing Co. (Just Persian to Persian)
Automatic update in 00:
3 mins confidence: peer agreement (net): +12
آیینه دق/آیه یأس/ ضدِ حال
Farzad Akmali Works in field Native speaker of: Persian (Farsi), Farsi (Persian) PRO pts in category: 68