Farsi (Persian) translation: اصول بنیادین در پس موضوعی
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Farsi (Persian) translations [PRO] Art/Literary - Linguistics / Writing
English term or phrase:the fundamental principal behind something
In more detail: "the fundamental principal behind the script".
In language teaching, and, I am sure, in teaching in general, it is always important to emphasize the principal behind something.
For instance, while I do not wish to belittle the calligraphic teaching of each individual letter of the alphabet, no doubt the fundamental principal behind the script i.e. that you go from right to left and from top to bottom is invaluable.