KudoZ home » English to Farsi (Persian) » Military / Defense

combatant command

Farsi (Persian) translation: فرماندهی یگان رزم

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English term or phrase:combatant command
Farsi (Persian) translation:فرماندهی یگان رزم
Entered by: Habibulla Josefi
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:41 Feb 27, 2018
English to Farsi (Persian) translations [PRO]
Military / Defense / علوم نظامی
English term or phrase: combatant command
The operational level of leadership
expands complexity to include multiple
organizations and the proliferation of
the number and types of processes and
products used. Reflecting this increased
complexity, combatant commands operate
at a different speed of decisionmaking
to incorporate increased stakeholder
views and desires.
فرماندهی یگان رزم
فرماندهی یگان رزم/رزمی
Selected response from:

Habibulla Josefi
United Kingdom
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
5فرماندهی یگان رزم
Habibulla Josefi
3ستاد فرماندهی
Zeynab Tajik



4 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ستاد فرماندهی


Zeynab Tajik
Local time: 01:07
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi), Native in Farsi (Persian)Farsi (Persian)
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

16 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
فرماندهی یگان رزم

فرماندهی یگان رزم/رزمی

Habibulla Josefi
United Kingdom
Native speaker of: Native in DariDari
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

Changes made by editors
Mar 9 - Changes made by Habibulla Josefi:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search