Finnish translation: private attorney general -tyyppinen yleisen edun asiamies
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:22 Dec 21, 2010
English to Finnish translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Riitojen käsittely jäsensopimuksessa
English term or phrase: in a private attorney general capacity
Member shall not be entitled to join or consolidate claims in arbitration by or against other Members with respect to other accounts, bring mass or consolidated claims in arbitration, or arbitrate any claim as a representative or member of a class or in a private attorney general capacity.