Flemish translation: Hallo, het was hier erg vervelend sedert je hier vertrok
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
Hello, it's been so boring...
Hallo, het was hier erg vervelend sedert je hier vertrok
Thank you very much for your help. I'm too busy to gossip right now, but if you care to sometimes, please write me at firstname.lastname@example.org. Bye and thanks again. 4 KudoZ points were awarded for this answer