KudoZ home » English to French » Aerospace / Aviation / Space

Electro Expulsive Separation System

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:54 Mar 12, 2007
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / avion/dégivrage
English term or phrase: Electro Expulsive Separation System
Il s'agit d'un système de dégivrage pour les avions qui envoit un courrant électrique pour que la glace ou le givre fonde et devienne de toutes petites particules.
Sophie
Advertisement


Summary of answers provided
4Système de déglaçage/dégivrage électro-expulsif
Drmanu49


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
electro expulsive separation system
Système de déglaçage/dégivrage électro-expulsif


Explanation:
Système de déglaçage électro-expulsif · collapse ... Utilisant des impulsions électromagnétiques, la solution de dégivrage d'Hydro-Québec consomme environ ...
www.hydroquebec.com/transenergie/fr/produits/produitstrans.... - 40k -

--------------------------------------------------
Note added at 3 heures (2007-03-12 21:35:00 GMT)
--------------------------------------------------

Systèmes d’aéronef - dégivrage et antigivrage - théorie de fonctionnement, inspection et ... Applied Science For The Aviation Technician EA-AS 0-89100-085-2 ...
www.tc.gc.ca/aviationcivile/maintenance/AARPB/tp12909/tp129...

Drmanu49
France
Local time: 17:46
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 379
Login to enter a peer comment (or grade)




Voters for reclassification
as
PRO / non-PRO
PRO (1): Nicholas Ferreira


Return to KudoZ list


Changes made by editors
Mar 12, 2007 - Changes made by writeaway:
LevelNon-PRO » PRO


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search