Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:34 Jul 27, 2005
English to French translations [Non-PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting
English term or phrase:heavily textured rich-orange walls
J'ai du mal à formuler la première partie de cette phrase sans que ça fasse mot-à-mot:
She has created heavily textured rich-orange walls in her kitchen, and in the living room, arches reflect the colours of the desert and shapes of Libyan architecture.
On décrit ici la maison d'une personne qui est très artistique.