French translation: développement/expression progressif(ve)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:17 Nov 1, 2007
English to French translations [PRO] Biology (-tech,-chem,micro-)
English term or phrase:expressive graduation
To that end, it seems useful to consider briefly the "benign tumour" nosological entity. This is an issue that always appears in general pathology but is brushed aside most of the time too easily, and it is overlooked because it usually doesn't create either
problems or worries. It constitutes one of those underestimated grey areas seldom subjected to rational, fresh consideration.
If the benign tumour, however, is not considered a fully fledged tumour, it would be advantageous, for clarity, to categorise it in an appropriate nosological scheme.
If it is thought that, instead, it fully belongs to neoplastic
pathology, then it is necessary to consider its non-invasive character and consequently to consider the reasons for this.
It is in fact evident how in this second scenario, the thesis based on a presumed predisposition of the organism to autophagocytosis, having to admit an expressive graduation, would stumble into such additional difficulties such as to become extremely improbable.