KudoZ home » English to French » Bus/Financial

CIO (not CEO)

French translation: Directeur de l'Information

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:CIO
French translation:Directeur de l'Information
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:03 Oct 25, 2000
English to French translations [PRO]
Bus/Financial
English term or phrase: CIO (not CEO)
Corporate world
Maude
Local time: 23:34
Directeur de l'Information
Explanation:
Bonjour, Maude

C'est effectivement le Chief Information Officer, mais cela n'a rien à voir avec l'informatique en soi.

Amicalement depuis le Brésil
Bruno Magne
Exemple (anglais): ... The Chief Information Officers (CIO) Council is the lead interagency forum for improving
practices in the design, modernization, use, sharing, and performance ...
Selected response from:

Bruno Magne
Local time: 20:34
Grading comment
Thank you :-)
Maude
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naDPIConnie Leipholz
naDirecteur de l'Information
Bruno Magne
nadirecteur informatique
Béatrice Huret-Morton


  

Answers


30 mins
directeur informatique


Explanation:
CIO = chief information officer

Cheers,

Béa

Béatrice Huret-Morton
Local time: 23:34
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 490
Login to enter a peer comment (or grade)

48 mins
Directeur de l'Information


Explanation:
Bonjour, Maude

C'est effectivement le Chief Information Officer, mais cela n'a rien à voir avec l'informatique en soi.

Amicalement depuis le Brésil
Bruno Magne
Exemple (anglais): ... The Chief Information Officers (CIO) Council is the lead interagency forum for improving
practices in the design, modernization, use, sharing, and performance ...



    Reference: http://www.cio.gov/
Bruno Magne
Local time: 20:34
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 318
Grading comment
Thank you :-)
Maude
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
DPI


Explanation:
. Domaine(s)
– Government Positions
– Informatics


Chief Information Officer Source CORRECT, CANADA
CIO Source CORRECT, CANADA

Dirigeant principal de l'information Source CORRECT, MASC, CANADA

DPI Source CORRECT, MASC, CANADA

Termium




    Reference: http://www.termium.com
Connie Leipholz
Canada
Local time: 17:34
PRO pts in pair: 644
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search