Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Bus/Financial
English term or phrase:matchable against
Rule 16b-3 exempts from the short-swing profits rule certain transactions in an issuer's equity securities that are compensatory in nature. As a result, these exempt transactions are not matchable against any open transactions in the issuer's equity securities when seeking to comply with the short-swing profits rule.
"ne peuvent être compensées par des opérations sur le marché libre afin de se conformer à la..." ??