12:51 Feb 9, 2001 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Miditrad France Local time: 21:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | Intérêts seuls |
| ||
na | 1. exclusivement les Intérets. 2. Pourcentage du capital. 3. Capital immobilisé. |
|
Intérêts seuls Explanation: or intérêts propres own experience |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
1. exclusivement les Intérets. 2. Pourcentage du capital. 3. Capital immobilisé. Explanation: 4. Bullet = "in fine" (= en une seule fois)ex: bullet maturity: échéance "in fine" Cependant je ne sais pas ce que signifie DOS; Pour les autres termes, il s'agit d'emprunts pour lesquels on peut ne rembourser que les intérets ou un pourcentage du capital etc... J'espère que ceci vous éclairera Transmidi Dictionnaire de comptabilit� |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.