Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [Non-PRO] Bus/Financial
English term or phrase:on the cutting edge
Finally, because different countries are at different stages of development, ‘nested’ questions can produce details, for example, from a country which is on the cutting edge of new technologies, and still allow you to make comparisons with less advanced nations. To explain, a level one question would be; ‘Do you have a connection to the Internet?’ a level two question would be ‘Do you have a high speed connection?’, and so forth through the series, capturing a lot of information, but still being able to compare between levels.