French translation: crise de pénurie de liqudidité
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:34 Feb 2, 2000
English to French translations [PRO] Bus/Financial
English term or phrase:liquidity shock
... the market can still be vulnerable to a rapid series of rate hikes. My bugger fear is that this market which has been so liquidity-driven, can be subjected to liquidity shock.
crise causée par un déficit de la balance des liquidités
Explanation: Quoted from an Internet site discussing liquidity management: "The idea is that if bank-specific liquidity shocks are imperfectly correlated across banks, then banks could"co-insure each other through a private market in which banks with surplus interim liquidity can lend to the deficit-liquidity banks."