GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:44 May 17, 2003 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Geneviève von Levetzow Local time: 11:50 | ||||||
Grading comment
|
la restriction du nombre de lignes (de produits) s'avère plus rentable/profitable Explanation: juste une idée bonne chance |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
"qui trop embrasse mal étreint" Explanation: réponse "décalée" avec ce vieux dicton qui semble tout à fait applicable dans ce contexte |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Plus de ventes à sélection moindre. Explanation: Moins ce choix, plus de ventes. Choix sélectif, ventes florissantes. Some ideas. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
voici un exemple où moins peut produire plus Explanation: où une gamme plus restreinte peut résulter en plus de ventes où moins de choix peut faire plus d'achats |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
faire plus avec moins Explanation: cet exemple demontre ...qu'il est possible de "faire plus avec moins". |
| |