KudoZ home » English to French » Bus/Financial

sku

French translation: unité de gestion de stock (UGS)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:26 Jun 23, 2000
English to French translations [PRO]
Bus/Financial
English term or phrase: sku
8000 sku (code) numbers
COROLLEUR Barbara
French translation:unité de gestion de stock (UGS)
Explanation:
DOMAINE(S)
Gestion des stocks

FR
unité de gestion de stock*c*SOURCE TRAD, FÉM, NORMALISÉ
UGS*c*SOURCE TRAD, NORMALISÉ
unité de stock*b*PROPOSITION, FÉM

DEF*Article stocké qui est entièrement spécifié, c-à-d. dont la fonction, le genre, la taille et la couleur sont précisés.*c

J'espère que cela vous aidera!

OBS*"Unité de gestion de stock" et "UGS" ont été normalisés par l'ONGC.*d
Selected response from:

Johanne Raynault
Local time: 18:22
Grading comment
Thanks very much.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naunites de stockage ou unites de stock ou SKULouise Atfield
na8000 références
Béatrice Huret-Morton
naunité de gestion de stock (UGS)Johanne Raynault


  

Answers


10 mins
unité de gestion de stock (UGS)


Explanation:
DOMAINE(S)
Gestion des stocks

FR
unité de gestion de stock*c*SOURCE TRAD, FÉM, NORMALISÉ
UGS*c*SOURCE TRAD, NORMALISÉ
unité de stock*b*PROPOSITION, FÉM

DEF*Article stocké qui est entièrement spécifié, c-à-d. dont la fonction, le genre, la taille et la couleur sont précisés.*c

J'espère que cela vous aidera!

OBS*"Unité de gestion de stock" et "UGS" ont été normalisés par l'ONGC.*d


    Reference: http://www.termium.com
Johanne Raynault
Local time: 18:22
PRO pts in pair: 43
Grading comment
Thanks very much.
Login to enter a peer comment (or grade)

16 mins
8000 références


Explanation:
The number of products in the catalogue.

Cheers,

Béa

Béatrice Huret-Morton
Local time: 03:22
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 490
Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs
unites de stockage ou unites de stock ou SKU


Explanation:
L'expression anglaise semble etre aussi utilisee tel que sur ces sites. "http://www.lesechos.fr/Art_Marketing8/sommaire/somm_2.htm&qu...
"http://www.dupont.com/sontara/french/pc/product.html" et bien d'autres.


    Reference: http://www.shopsite.com/help/4.3/fr-FR/sc/exp/helpindex.glos...
Louise Atfield
PRO pts in pair: 577
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search