Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:11 Dec 6, 2003
English to French translations [PRO] Bus/Financial
English term or phrase:the worst of all worlds
Off-shore investment is becoming the worst of all worlds, with investors placing their assets etc.
Explanation: ... Nous avons le pire de tous les mondes. Nous avons un taux de cotisation
d'assurance-emploi trop élevé. On ne reconnaît pas le ... www.parl.gc.ca/37/2/parlbus/chambus/house/ debates/043_2002-12-11/han043_1625-F.htm - 8k - En cache - Pages similaires
Francis MARC Lithuania Local time: 16:31 Native speaker of: French PRO pts in pair: 12561