KudoZ home » English to French » Business/Commerce (general)

scan-to functionality / real business transformation

French translation: fonction scanneur en parentheses/ grand changement des méthodes de travail

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:scan-to functionality / real business transformation
French translation:fonction scanneur en parentheses/ grand changement des méthodes de travail
Entered by: Améline Néreaud
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:20 May 17, 2005
English to French translations [Non-PRO]
Business/Commerce (general)
English term or phrase: scan-to functionality / real business transformation
Perhaps the most compelling feature of the scan-to functionality is its potential for real business transformation.


A propos d'un logiciel de Workflow
Améline Néreaud
France
Local time: 07:52
fonction scanneur en parentheses/ grand changement des méthodes de travail
Explanation:
“Scanning delivers a per-page cost that is close to zero for networks with adequate bandwidth. Perhaps the most compelling feature of the scan-to functionality is its potential for real business transformation. Scanning digitizes hard-copy documents, which often contain critical information that pertains to a particular business process. As workgroups look for ways to digitize paper and to access that content electronically, the benefits of the scan-to functionality will become a requirement.”
Selected response from:

RHELLER
United States
Local time: 23:52
Grading comment
merci!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3fonction scanneur en parentheses/ grand changement des méthodes de travailRHELLER


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
fonction scanneur en parentheses/ grand changement des méthodes de travail


Explanation:
“Scanning delivers a per-page cost that is close to zero for networks with adequate bandwidth. Perhaps the most compelling feature of the scan-to functionality is its potential for real business transformation. Scanning digitizes hard-copy documents, which often contain critical information that pertains to a particular business process. As workgroups look for ways to digitize paper and to access that content electronically, the benefits of the scan-to functionality will become a requirement.”


    h30046.www3.hp.com/united-states/ public/assets/research/T6b_WhitePaper.pdf -
RHELLER
United States
Local time: 23:52
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 10
Grading comment
merci!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search