GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:25 Jul 11, 2008 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Conditions générales | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tony M France Local time: 20:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | tous les prix indiqués sont les prix de gros / prix au détaillant |
| ||
3 -1 | Les prix sont marchands |
|
all prices are trade Les prix sont marchands Explanation: * -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2008-07-11 07:38:04 GMT) -------------------------------------------------- Prix marchand = Prix auquel un article a toutes les chances de bien se vendre tout en apportant une marge convenable. Reference: http://www.autorola.fr/dealer/sellcar.do Reference: http://w3.granddictionnaire.com/BTML/FRA/r_Motclef/index1024... |
| |||||||||||||
6 mins confidence: peer agreement (net): +5
|