KudoZ home » English to French » Business/Commerce (general)

Human Capital Management Solutions

French translation: solutions de gestion du capital humain

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:32 Feb 2, 2012
English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / business model management
English term or phrase: Human Capital Management Solutions
I am working on a document concerning business management as follows:
"Creating a better future with the right Business Sustainability Management Framework" aimed at building a sustainable business development aimed at creating a balance for economic growth while ensuring environmental protection and social equity.
Claire Mukhwana
Kenya
Local time: 16:40
French translation:solutions de gestion du capital humain
Explanation:
::
Selected response from:

Laurent Cattin
France
Local time: 15:40
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +7solutions de gestion du capital humain
Laurent Cattin


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +7
human capital management solutions
solutions de gestion du capital humain


Explanation:
::


    Reference: http://fr.wikipedia.org/wiki/Capital_humain
Laurent Cattin
France
Local time: 15:40
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 8
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  GILOU: oui
0 min

agree  yves la
1 min

agree  Alain Marsol
28 mins

agree  François-Xavier Torrentz
2 hrs

agree  Savelhar34
2 hrs

agree  Daniel Marquis
6 hrs

agree  enrico paoletti
1 day4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search