Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Do we have any idea of what kinds of sector, or work, might be involved? The trouble is, different terms may be used, depending on which particular kind of activity it is; in EN, 'licensable' can cover very many things, only part of which actually involves 'licences' in FR — cf. for example, the licence to sell alcohol.
I got the impression from one of your other questions that this could be to do with security guards; if so, then that might well change things a bit...
Automatic update in 00:
5 mins confidence: peer agreement (net): +1
domaine nécessitant une autorisation
pecheurt France Local time: 17:53 Works in field Native speaker of: French PRO pts in category: 15