08:03 Feb 16, 2005 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: CMJ_Trans (X) Local time: 09:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | phrase |
| ||
4 +2 | apporte à l'industrie cette/la valeur ajoutée dont elle a tant besoin |
|
phrase Explanation: these news technologies...*to contribute much needed value to theXXXindustry Ces nouvelles technologies...*pour apporter beaucoup de valeur ajoutée nécessaire à l'industrieXXX |
| |