Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:46 Apr 8, 2005
English to French translations [Non-PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
English term or phrase:the undersigned....
THE UNDERSIGNET, XY, AOTHORIZED TRANSLATOR, LICENCE NO. .... , CERTIFY THE ACCURACY OF THIS TRANSLATION ACCORDING TO THE ORIGINAL ENGLISH DOCUMENT PRESENTED TO ME.