cold box separation
French translation: Boîte froide
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:36 Mar 8, 2004 |
| English to French translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / Hydrogen production | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jean-Marc (X) France Local time: 04:32 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | séparation en boîte froide |
| ||
| 4 +2 | séparation en boîte froide |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2séparation en boîte froide Explanation: Il s'agit d'une séparation des deux gaz (dihydrogène et monoxyde de carbone) dite "en boîte froide H2/CO", selon moi. Voir les 2 références du site web d'Air Liquide ci-dessous: 1) ... en oxygène, allant de l'unité de séparation d'air ... cryogénie ou diffusion) : • Production de H2/CO • PSA • Membranes • Boîte froide H2/CO. ... 2) Toutes les tuyauteries cryogéniques à l'intérieur de la boîte froide sont soudées pour éviter toute fuite au niveau des brides Bon courage, Jean-Marc www.airliquide.com/fr/business/industry/ chemicals/gases/index.asp Reference: http://www.france.airliquide.com/fr/business/industry/oil_ga... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
9 mins confidence: peer agreement (net): +2
| |||||||||||
