Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng
English term or phrase:on stands/blocks
Fume hoods organization
Avoid overcrowding hoods and blocking the baffles with too many containers or other lab equipment.
Place larger equipment **on stands/blocks** to allow air to move around and under the equipment.