KudoZ home » English to French » Computers (general)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:21 May 18, 2005
English to French translations [PRO]
Computers (general)
English term or phrase: CRF
I suppose that's a case report form? ("number of CRF")

Computer-related again. And the last one for today, I'm tempted to suggest to my client they must have meant they wanted the number of Chattahoochee Riverside Flyers (whoever they are), just for having made my brain overwork trying to figure out what DOIC could mean for half an hour (I know the answer now, so that's one I won't need and ask). But they don't look like they could have a sense of humour, so as in teh case of CRF, there are some ( too many for that matter) official acronyms, any suggestions as to the right one for me?

thank you again !
Local time: 03:50

Summary of answers provided
1customer relationship -
Conor McAuley



47 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5

CRF Computer Readable Form
CRF Computer Readable Format

or common reporting format
... Cette catégorie correspond à la catégorie 5D du format officiel de restitution des inventaires (Common reporting format, CRF), exigé par la CCNUCC. ...
www.john-libbey-eurotext.fr/fr/revues/ agro_biotech/agr/e-docs/00/04/0A/35/article.md?type=text.html

    Reference: http://www.acronymfinder.com/af-query.asp?acronym=crf&String...
United States
Local time: 19:50
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 32
Login to enter a peer comment (or grade)

14 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
customer relationship -

as in CRM - customer relationship management, basically = customer care procedures

Conor McAuley
Local time: 03:50
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search