KudoZ home » English to French » Computers (general)

voice over IP

French translation: voix sur IP

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:voice over IP
French translation:voix sur IP
Entered by: GILOU
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:13 Jan 23, 2003
English to French translations [PRO]
Computers (general) / computing
English term or phrase: voice over IP
The system’s components include: the ‘Avatar’ window, 3D photorealistic, virtual ‘Avatars’ which are created in a special avatar booth, Voice over IP for the direct communication over Internet, a conference organisation system which manages all the documents and the conference set-up, work components such as application sharing and whiteboard for notes, pictures and drawings.
Krystrad
Local time: 19:56
voix sur IP
Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-23 13:14:36 (GMT)
--------------------------------------------------

La Voix sur IP. 1. Introduction *. 2. Les caractéristiques de la voix sur
IP* *. 2.1. ... Les caractéristiques de la voix sur IP; Transport et accès. ...
Description: Un rapport sur la technologie VoIP
Catégorie: World > Français > Sciences > Technologie > Télécommunications
perso.club-internet.fr/f_bailly/VoIP/rapport_FINAL.htm - 101k - En cache - Pages similaires

TELUS Québec - Consommateurs - Service Voix sur IP
Essayez le service Voix sur IP de TELUS, le summum de la technologie Internet,
qui ouvre la voie aux communications de prochaine génération. ...
www.telusquebec.com/telus_fr/consommateurs/ip/ip.jsp - 24k - En cache - Pages similaires

Voix sur IP : la communication planétaire à moindre coût
Informations sur l\'utilisation de la voix sur IP et les configurations
qu\'elle nécessite. ... Voix sur IP L\'autre sens de l\'ordinateur ...
Selected response from:

GILOU
France
Local time: 19:56
Grading comment
merci beaucoup pour ta rapidité et ton efficacité !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1voix sur IP
GILOU


  

Answers


0 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
voix sur IP


Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-23 13:14:36 (GMT)
--------------------------------------------------

La Voix sur IP. 1. Introduction *. 2. Les caractéristiques de la voix sur
IP* *. 2.1. ... Les caractéristiques de la voix sur IP; Transport et accès. ...
Description: Un rapport sur la technologie VoIP
Catégorie: World > Français > Sciences > Technologie > Télécommunications
perso.club-internet.fr/f_bailly/VoIP/rapport_FINAL.htm - 101k - En cache - Pages similaires

TELUS Québec - Consommateurs - Service Voix sur IP
Essayez le service Voix sur IP de TELUS, le summum de la technologie Internet,
qui ouvre la voie aux communications de prochaine génération. ...
www.telusquebec.com/telus_fr/consommateurs/ip/ip.jsp - 24k - En cache - Pages similaires

Voix sur IP : la communication planétaire à moindre coût
Informations sur l\'utilisation de la voix sur IP et les configurations
qu\'elle nécessite. ... Voix sur IP L\'autre sens de l\'ordinateur ...


GILOU
France
Local time: 19:56
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 2417
Grading comment
merci beaucoup pour ta rapidité et ton efficacité !

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Annie Tétrault
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search