KudoZ home » English to French » Computers: Hardware

populated imposition job tickets

French translation: fiches (bons) de travail d'imposition remplies

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:26 Dec 6, 2010
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware / printer
English term or phrase: populated imposition job tickets
Bonjour,

Comment traduire la description de logiciel ci-dessous ?

High resolution rendering of PDF files and populated imposition job tickets in JDF and PJTF format.

Merci beaucoup,
Flore Bargain
France
Local time: 18:47
French translation:fiches (bons) de travail d'imposition remplies
Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2010-12-06 11:49:08 GMT)
--------------------------------------------------

Consignation des données EXIF dans la fiche de travail (job ticket) - Synchronisation des paramètres couleurs via Adobe CSF - Repères de découpe Fotoba pour ...
www.archipel.net/proofmaster.html - En cacheNos Produits/Darius-Pro/Printers WebsiteLes fiches de travail (job tickets): • A chaque commande votre Darius-Pro® produit une fiche de travail. Totalement renseignée, celle-ci permet à votre ...
www.darius-print.com/les-produits/ - En cache

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-12-06 13:04:55 GMT)
--------------------------------------------------

Télécharger la fiche produit PDF DynaStrip peut traiter tous les fichiers PDF, ... Synchronisez efficacement plusieurs travaux d'imposition à la fois et ...
www.folio.fr/partenaires/.../dynagram-dynastrip.html
Selected response from:

GILOU
France
Local time: 18:47
Grading comment
merci !
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4fiches (bons) de travail d'imposition remplies
GILOU


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
fiches (bons) de travail d'imposition remplies


Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2010-12-06 11:49:08 GMT)
--------------------------------------------------

Consignation des données EXIF dans la fiche de travail (job ticket) - Synchronisation des paramètres couleurs via Adobe CSF - Repères de découpe Fotoba pour ...
www.archipel.net/proofmaster.html - En cacheNos Produits/Darius-Pro/Printers WebsiteLes fiches de travail (job tickets): • A chaque commande votre Darius-Pro® produit une fiche de travail. Totalement renseignée, celle-ci permet à votre ...
www.darius-print.com/les-produits/ - En cache

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-12-06 13:04:55 GMT)
--------------------------------------------------

Télécharger la fiche produit PDF DynaStrip peut traiter tous les fichiers PDF, ... Synchronisez efficacement plusieurs travaux d'imposition à la fois et ...
www.folio.fr/partenaires/.../dynagram-dynastrip.html

GILOU
France
Local time: 18:47
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 621
Grading comment
merci !
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Dec 10, 2010 - Changes made by Stéphanie Soudais:
FieldOther » Tech/Engineering


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search