KudoZ home » English to French » Computers: Software

Distribution choice may not be appropriate for the current data set

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:58 Dec 27, 2005
English to French translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software / statistique software
English term or phrase: Distribution choice may not be appropriate for the current data set
The solution failed final convergence test. Distribution choice may not be appropriate for the current data set.
tarikaz
Advertisement


Summary of answers provided
3voies de distribution (non appropriées)
DocteurPC


Discussion entries: 1





  

Answers


15 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
distribution choice may not be appropriate for the current data set
voies de distribution (non appropriées)


Explanation:
voir : This paper will describe in more detail the benefits of increased distribution choice for producers of Canadian cultural
products--from both a domestic and an international perspective.
Cet article décrira en détail les bienfaits pour les producteurs canadiens d'un plus grand éventail de voies de distribution--tant au
niveau domestique qu'international.

ce pourrait être également les canaux de distribution puisqu'on parle de données, mais il n'y a pas assez de contexte

Note: il faut définir les termes que vous voulez traduire
et il est recommandé de donner plus de contexte... contexte... contexte...;)


    Reference: http://www.cjc-online.ca/viewarticle.php?id=304
DocteurPC
Canada
Local time: 13:54
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 34
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search