French translation: traîneau niveleur muni d'une toile de jute
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / finition de surface du béton
English term or phrase:burlap drag
Il s'agit d'une texture de surface de béton. Voici un contexte : Produced by trailing moistened coarse burlap from a device that allows control of the time and rate of texturing - usually a concrete bridge that spans the pavement.
Merci pour vos idées.