Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:23 Feb 11, 2009
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / house construction
English term or phrase:dry wall
savez-vous combien traduire "dry wall", dans le contexte de la construction d'une maison ?
Voici la phrase dans laquelle ce mot apparaît :
"The structural integrity of this house really lies in the strength in numbers type of thing, so all the individual fasteners on the clap board, the dry wall are really what’s keeping it together, so when the structure becomes fatigued it’s really going to start to fail here."