French translation: veillez à un recouvrement minimum de 40 cm
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Construction / Civil Engineering
English term or phrase:wrap
Install a 2.5 lbs. diamond mesh expanded metal lath or an 18 gauge woven wire mesh
Exterior applications will require a galvanized metal lath, however a non-galvanized black metal lath may be used for interior applications.
Overlap lath sides by not less than 3/8” and lath ends by not less than 1 inch.
Attach the lath using galvanized nails or staples 6 inches on center and 16 inches horizontally, penetrating studs to a minimum of 1 inch.
Continuously wrap metal lath a minimum of 16 inches around all outside and inside corners.
S'agit il de recouvrir les coins de lattes de métal?