Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:38 Dec 6, 2016
English to French translations [PRO] Construction / Civil Engineering
English term or phrase:deck
a. Common Terms
(1) Signature Hole Waveform
Signature Hole Waveform can be:
1. a single hole of explosives that is the same as a single deck used in the production blast.
2. a single hole of explosives that is the same as will be used in a production shot and
contains inter-deck delays
3. a single row of holes that is the same as will be used in a production shot
(2) Timeline Files
A timeline file contains all of the time delays, relative to time zero (the actual initiation time) for
the entire blast. These delays are derived from the Inter-Deck delays, Inter-Hole delays and InRow delays
(3) Inter-Hole Delay, Inter-Deck Delay, Inter-Row Delay
Shown in the diagram below representing a Production Shot: