https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/education-pedagogy/1779606-pattern-unit.html

pattern unit

13:26 Feb 19, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to French translations [PRO]
Education / Pedagogy
English term or phrase: pattern unit
We would like to know how to translate the aforementioned term into French. It's a math term.
Ronbien
Local time: 16:37


Summary of answers provided
4ensemble géométrique, (cartes conceptuelles) ou modèle mathématique
Drmanu49
1suite numérique
alexandre kounde (X)


Discussion entries: 1





  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
suite numérique


Explanation:
"Suite (mathématique)

En mathématiques, une suite d'un ensemble E est une famille d'éléments de E indexée par l'ensemble des entiers naturels N ou par une partie A de N. Autrement dit, une suite est une application de N vers E ou de A vers E. De manière vulgarisée, on pourrait dire qu'une suite est une liste d'objets mis en ordre, chacun ayant un numéro d'ordre.

Les suites numériques sont liées à la mathématique de la mesure (mesures d'un phénomène prises à intervalles de temps réguliers) et à l'analyse (une suite numérique est l'équivalent discret d'une fonction numérique)."

Avec le peu de contexte, je reste très sceptique.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Suite_(mathématiques)

alexandre kounde (X)
Slovenia
Local time: 16:37
Specializes in field
Native speaker of: French
PRO pts in category: 32
Notes to answerer
Asker: Do you think it could be "suite unitaire"?

Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ensemble géométrique, (cartes conceptuelles) ou modèle mathématique


Explanation:
Create pattern units of two to five squares and display them on the grid. ... Curriculum and Evaluation Standards for School Mathematics Addenda Series, ...
standards.nctm.org/document/eexamples/chap4/4.1/index.htm - 27k -

Atelier 2 – L'apprentissage de l'abstraction: un défi pour la pédagogie active? ... Aide à la compréhension (cartes conceptuelles, modèles mathématiques, ...
tecfa.unige.ch/proj/cvs/semin/doc_semin1/atelier2.ppt

FUNDP > Facultés > Informatique > Enseignement > Unités > Unité mathématiques appliquees ... Unité mathématiques appliquées. Contact. Rue de Bruxelles, 61, ...
www.fundp.ac.be/facultes/info/enseignement/unites/mathapp/ - 17k -

Drmanu49
France
Local time: 16:37
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 159
Notes to answerer
Asker: Thank you for your effort. But your answer might not be correct.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: