French translation: diplôme d’études collégiales québécois (DEC)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: General Educational Development (or GED) tests are a group of five subject tests which, when passed, certify that the taker has American or Canadian high school-level academic skills. The GED is also referred to as a General Education Diploma, General Equivalency Diploma or Graduate Equivalency Degree. http://en.wikipedia.org/wiki/General_Educational_Development
"educational; the project coordinator in Saskatoon was very proud to report that she had attended the General Education Diploma (GED) graduation of three participants.
titre d'exemple, la coordonnatrice du projet à Saskatoon a été très fière de nous annoncer qu'elle avait assisté à la remise du diplôme d'études générales de trois participants." http://ilcanada.ca
FX Fraipont Belgium Local time: 22:16 Specializes in field Native speaker of: French PRO pts in category: 393