switchgear lineup
French translation: batterie d'appareillage
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:06 Oct 22, 2006 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / appareillage de commutation | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Bernard Arsenault Canada Local time: 06:41 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | poste MT |
| ||
| 4 +2 | batterie d'appareillage |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
9 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2poste MT Explanation: C'est la terminologie usuellement employée en France. On parle également de "postes BT", de "postes HT" et de "postes THT" "lineup" devrait avoir ici un sens voisin ou dérivé du "Aufstellung" en allemand, soit "implantation/agencement/arrangement". -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2006-10-23 06:51:56 GMT) -------------------------------------------------- Liens, par ex. : UNM Lands West Utiities Expansion o Addition of a second indoor 12.47kV switchgear lineup, consisting of two sections, each containing two breakers, for each of the A and B sides. ... www.unm.edu/waytogo/landswestutilities.html - 15k - Cached - Similar pages System VI Switchgear: Best Supporting Role at TV and Film ... S&C provided the System VI Switchgear lineup shown below. A Vista UDS unit is connected on each side of the air-insulated metering bay, resulting in an ... www.sandc.com/webzine/070103_1.asp - 21k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2006-10-23 06:54:54 GMT) -------------------------------------------------- FR : Le poste MT/BT dans des conditions climatiques sévères d'exploitation Le poste MT/BT dans des conditions climatiques sévères d'exploitation. A DEFFRENNES, A DEPRETER Revue générale de l'électricité(Paris) 4, ... cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=4737938 - Pages similaires Vers la normalisation des postes MT/BT compacts préfabriqués Il en est de même, en France, pour les enveloppes de postes compacts. L'article présente l'évolution normative des composants de poste MT/BT, fait état des ... cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=4737933 - Pages similaires |
| ||||||||||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2
| |||||||||||
