KudoZ home » English to French » Electronics / Elect Eng

Two Page Preset Contact Closure Inputs - PG1 & PG2

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:45 Feb 12, 2012
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Digital Distributed Audio Amplifier 850D-DA
English term or phrase: Two Page Preset Contact Closure Inputs - PG1 & PG2
Presets and Paging
There are fourteen amplifier presets and two Page presets.
NOTE: To properly setup Presets from Design Center, the amplifier must be connected and configured to the system.
1. 14 Program Presets.
a) Page 1 and 2 use 1 of 4 uploaded sound files, however Page 2 must be assigned to one of the other 14 Presets.
i. Page 1: Select 1 of 4 sound files to automatically play when triggered by a contact, typically a Door Bell or from a programmed task, time control, etc.
ii. Page 2: Select 1 of 4 sound files to automatically play when triggered by a contact and must be assigned to one of the 14 Presets. Page 2 may also be triggered from a programmed task, time control, etc.
b) All Presets may be tied to internal programmed alarms or InFusion programmed alarms for specific time of day execution.


Are we here talking about radiomessagerie et radiomessage ???

Voici le lien pour plus d'informations sur le produit en question.

http://www.vantageemea.com/technical/Audio Video/AudioVideo/...

Je vous remercie pour votre aide.

Sylvie
Sylvie Chartier
Canada
Advertisement



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search