French translation: prise de courant/prise secteur
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
English term or phrase:interflow (power plug)
Bonjour à tous.
Le mot "interflow" me pose problème.
Contexte: notice relative à un récepteur de vidéosurveillance sans fil.
Précision: texte visiblement écrit par une personne non anglophone.
1) Insert the DC+8V/200mA power adaptor into the ***interflow power plug***, and insert its DC output plug into the DC input plug of the camera transmitter to put through the circuit
2)Insert the DC+12V/500mA power adaptor into the ***interflow power plug***, and insert its DC output plug into the DC input plug of the receiver to put through the circuit, and at the moment the power indicatory light shines.
3) Please check up whether the power adaptor of the receiver inserts into the ***interflow power plug*** correctly or not, whether it contacts well or not, whether the ***interflow power switch*** is on or not, and whether the DC output plug of the power adaptor is inserted into the power input plug of the receiver.