French translation: autorisation de mise en oeuvre
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation
English term or phrase:functional release
Tiré du paragraph suivant:
The specifications for this order are based upon the yyy project.
Between 9 November and 14 November, Mr. xxx representing engineer of our customer will visit us.
Mr xxx will give a ***functional release*** for panel assembly based upon the drawings in xxx format and modified in accordance with the technical project requirements of yyy.
Je crois comprendre que M. xxx vient vérifier/approuver la conception avant la livraison des équipements sur site, mais je n'en suis pas trop sûre.